病足少蘇次常之韻三首 其三

宋代 • 許及之

藍田紆古句，令我好懷開。
未敢爲瓊報，何從引玉來。
蒲萄江漲醁，桑落甕留醅。
柳市人歸未，隨潮蚤晚催。

譯文：

你提供的這首詩並不是古詩詞，而是一首宋詩。下面是它翻譯成比較通俗易懂的現代漢語內容：

你（常之）送來如藍田美玉般優美而曲折的古雅詩句，讓我原本美好的情懷一下子就被打開了。
我不敢用像美玉那樣好的詩句來回應你，可又怎麼才能引出你更多的佳作呢。
那江水上漲，顏色如同葡萄酒一樣碧綠，甕裏還留存着像桑落酒那樣未濾的酒醅。
柳市那邊的人回來了沒有呢，潮水不管早晚，都會催促着一切啊。