寓居

宋代 • 許及之

野水生洲面，閒雲傍屋顛。
鐘鳴人已定，月滿句初圓。
花徑經過少，苔文長養便。
行藏隨處是，安用買山錢。

譯文：

野外的水漲起來，漫到了洲渚的表面，悠悠閒閒的雲朵在屋子的頂端飄蕩繚繞。

遠處傳來悠揚的鐘聲，此時人們都已安定入睡，月光灑得滿世界都是，我心中醞釀已久的詩句也終於圓滿成篇。

這條開滿鮮花的小徑，很少有人經過，那石頭上的青苔，在這樣靜謐的環境裏肆意生長。

無論出行還是隱居，處處都能尋得自在安適，又哪裏用得着花費錢財去購置一座歸隱的山林呢。