德友惠竹栽甚富而又得佳篇既種復喜雨次韻謝之

4 次閱讀

嗜酒愛風竹，種竹涓日醉。小園窘邊幅，雜芳紛位置。此君何可無，野卉闢之易。畝許得滋曠，千個栽不翅。故人雖借居，愛竹有幽致。肯割鐘山青，分植容成地。移來天亦喜，涼生雨兼值。既免躬抱甕，何惜親閱視。颯爽已可人，能同聽秋思。

我這人既愛喝酒，又鍾情於臨風搖曳的竹子。我打算種竹子，還特意選了個好日子，打算種完竹子就暢快地醉一場。我那小園子地方實在有限，裏面各種花卉雜亂地擺放着。但竹子這麼高雅的植物，園子中怎麼能少得了呢？相比之下，那些野花野草要清理掉也很容易。清理之後，園子大概有一畝多地，一下子顯得開闊了不少，種上千竿竹子都綽綽有餘。我的老朋友雖然是借住在別處，可他也跟我一樣，對竹子有着高雅的情趣。他慷慨地割愛，從鐘山那邊選取了竹子，分送給我，讓我種在容成這片土地上。竹子移來的時候，老天似乎也很歡喜，伴隨着清涼的雨一同降臨。這樣一來，我都不用親自抱着水甕去澆灌竹子了。我又怎麼會吝惜親自去查看竹子的生長情況呢？如今，這些竹子已經呈現出颯爽的姿態，十分招人喜愛。我彷彿已經能想象到，在秋天的時候，和這些竹子一同聆聽秋風的聲音，感受那濃濃的秋思。