题廨舍壁二首 其二

宋代 • 许及之

本不事矰弋，未免执矢疑。
客来非不多，益友每远之。
薰风时一顾，素抱谁与期。
久要竹居叟，谈诗能解颐。
两颊贮微笑，径造观我私。
请解褦襶衣，相与举近诗。

译文：

我本来就不喜欢用箭射猎（暗指不热衷于追逐名利），可还是难免拿起弓箭而心怀疑虑（比喻身处复杂环境中，虽不想追逐名利却也会有纠结和困惑）。

来拜访我的客人并非不多，可真正有益的朋友却常常离我很远。

和暖的南风偶尔吹拂过来，我内心的纯净操守又能和谁一起期许、共鸣呢？

我和竹居叟是相识已久的老友，他谈论起诗歌总能让我开怀大笑。

他脸颊上带着微笑，径直前来探寻我的心事。

他让我脱下那累赘的衣服（暗指放下世俗的束缚），然后我们一起拿出近来创作的诗歌相互欣赏。