送蓋總領上計三首 其一

絕代有佳人,岑樓碧岧嶢。 即之起幽芬,可慕不可招。 風雨二十年,寒榮聳高標。 置之白玉堂,致主軒與堯。 胡爲枉襆被,江干駕輕軺。 施物功方成,丹砂夜生苗。 披腹吐琳琅,碧簡趨丹霄。

世間有這樣一位絕世佳人(這裏的佳人用來形容蓋總領品德、才能出衆),他就像那高聳入雲、碧綠峻峭的高樓一般引人注目。 接近他就好像能聞到清幽的芬芳,讓人傾慕不已,卻難以將他輕易招致身邊。 時光匆匆,風雨已經過去了二十年,他無論環境如何寒冷惡劣,始終保持着高尚的品格和卓越的風采,如那傲然挺立的標杆。 本應該把他安置在那華麗的朝堂之上(白玉堂象徵着朝廷),輔佐君主,讓君主能有像軒轅黃帝和唐堯那樣的聖明功績。 可爲什麼他卻委屈自己,帶着簡單的行李,乘坐着輕便的馬車來到江邊。 他施展才能,爲百姓做事,功績剛剛有所成就,就如同丹砂在夜裏悄然生長出新的苗芽一般,未來潛力無限。 他赤誠地傾吐着如美玉般珍貴的見解和謀略,帶着記錄他功績和建言的竹簡直奔朝廷(丹霄代表朝廷)。
评论
加载中...
關於作者

暫無作者簡介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序