游道林岳麓寺 其一

宋代 • 许及之

幕府日多暇，而无簿书劳。
唤渡涉湘西，鼓枻歌离骚。
今日湖南山，领览归我曹。
颇觉叶舟稳，夷涂自风涛。

译文：

在幕府中任职，每日有很多闲暇时光，也没有处理公文的劳累。
我招呼着渡船，渡过湘江来到了西岸，手持船桨，一边划动一边吟唱着《离骚》。
如今这湖南一带的山峦景色，都被我们这些人尽情游览、欣赏。
我愈发觉得这小小的叶舟行驶得平稳安然，哪怕江面上有风浪，在这平坦的水道上也不足为惧。