吳下同年會詩

宋代 • 趙彥衛

鴈塔尋盟信不違，二星聯璧世間稀。
高情念舊何其厚，□客親仁得所依。
節操剛方範孟博，□□醞藉謝玄暉。
沙堤已築催歸騎，怪底朝來喜鵲飛。

譯文：

在吳地像當年雁塔之下結盟那樣的聚會約定，我們始終遵守未曾違背，如今兩位如同聯璧之星般傑出的人物相聚，這在世間實在是稀少之事。

你們深情厚誼，如此念舊，對舊友關懷備至；我這樣的賓客能親近仁人君子，也有了可以依靠之所。

你們的節操剛正不阿，如同東漢剛直的範孟博；你們的風度含蓄文雅，好似南齊才高的謝玄暉。

通往朝廷的沙堤已然築就，正催促着你們早日迴歸朝堂任職，怪不得早上會有喜鵲歡快地飛舞啼叫，彷彿在報喜呢。

注：詩中存在缺字（用“□”表示），在翻譯時只能結合語境進行連貫表述，缺字部分未做強行補充解釋。