偈二首 其二

宋代 • 釋可封

衲僧家，端的別，脊樑鑄就渾剛鐵。
有飯逢飢即便餐，有話逢人即便說。
阿呵呵，如何說，今朝又是新陽節。

譯文：

出家修行的和尚們啊，確實與衆不同。他們的脊樑就像是用鋼鐵鑄就一般，無比剛硬。

碰到飢餓的時候，有飯就只管喫；遇到合適的人，有話就直接說。

哎呀呀，這該怎麼說呢？今天又到了新陽節。