燕乡守致语口号

宋代 • 陈造

胡床玉麈锦囊诗，宾主风流此一时。
玳席邀欢酬令节，羽觞湛碧转微漪。
绮罗围外香风远，弦管声中漏刻迟。
莫道兰亭已陈迹，胜游端复嗣芳规。

译文：

主人手持胡床、玉麈尾，还带着装满诗篇的锦囊，此刻宾主之间尽显风流雅韵。
在华丽的宴席上大家欢聚一堂，共同庆祝这美好的节日。那羽觞里盛着碧绿的美酒，轻轻晃动还泛起细微的涟漪。
在身着绮罗的宾客们围成的圈子外，香气随着微风飘向远方。在悠扬的弦管声中，时间仿佛都过得缓慢了。
不要说当年兰亭集会的盛景已经成为过去的陈迹，这次美妙的出游必定能继承那美好的传统。