次韻趙帥五首 其三

宋代 • 陳造

一昨波光修禊事，賓奩俯枕玉奩開。
重遊鷗鷺應偷眼，定記曾陪杖屨來。

譯文：

不久之前，在波光粼粼的水邊舉行修禊活動，賓客們攜帶的妝奩就像是俯靠在如美玉般的鏡匣之上，那水面如同打開的玉鏡匣一樣波光瀲灩。

如今我再次來到這裏遊玩，那些鷗鷺大概會偷偷地打量我，它們一定還記得曾經陪隨着我這個拄着柺杖、穿着鞋子的人來過這裏呢。