次韵赵帅五首 其二

宋代 • 陈造

前知红药翻阶处，别许金腰一朵开。
名在金瓯花会得，即看飞诏下天来。

译文：

我早就预料到，在那红色芍药花在台阶边摇曳生姿的时候，还会特别准许金腰带花绽放一朵。

你的名字已经被皇帝记挂在心中（“金瓯”这里暗指皇帝心中对人才的考量），花儿似乎也能明白你的不凡。很快就能看到皇帝的诏书像从天上降下一般传来，对你委以重任啦。