十绝句寄赵帅 其二

宋代 • 陈造

一片飞花到客襟，当时便有惜春心。
即今归路慵擡眼，红影雕疎绿影深。

译文：

一片飘落的花瓣飞到了我这个游子的衣襟上，那一刻，我便油然而生起了怜惜春光的心绪。

如今在回家的路上，我都懒得抬起眼睛去看周围的景色了。只见那红花已经变得稀稀落落，而绿叶却愈发地浓密深沉。