次韵赵帅蜡梅

宋代 • 陈造

窗底闲寻断续香，贴金谁此憩风裳。
汉姬嬾赴昭阳燕，宫额涂成却覆觞。

译文：

在窗户底下，我闲来无事追寻着那时断时续的蜡梅香气。瞧那蜡梅花儿，像是有人把金色的贴纸贴在了这随风轻舞的衣裳之上，宛如美人在此休憩。

这蜡梅就好似汉朝宫中慵懒的美人，懒得去参加昭阳殿的宴会。她只是随意地在额头涂抹成梅花妆的样子，之后便举杯饮酒，尽显闲适自在。