次魏知元韵三首 其三

宋代 • 陈造

江城半月从游乐，别去知君剩有诗。
相望置邮三舍便，幸能时寄慰相思。

译文：

在这江城之中，我们一同游乐了半个月，这期间想必充满了欢乐与美好。如今我与你分别，我猜想你定是有许多诗作留存下来，那些文字里应该满是这段时光的印记。

我们虽然分隔两地，但好在传递书信比较方便，相隔的距离也不算远。真心希望你能够时常给我寄来书信或诗作，以此慰藉我对你的思念之情。