次魏知元韻三首 其二

宋代 • 陳造

魏郎日共無喧酒，舊學新詩得細論。
可見高情重離別，又同一舸宿煙村。

譯文：

魏郎啊，平日裏咱們一同暢快飲酒，周圍沒有喧鬧紛擾。在這飲酒的時光裏，我們既能深入探討往昔所學的知識，也能細緻地品評新創作的詩詞。

由此可見你重情重義，如此看重我們之間的離別之情。這不，現在我們又同乘一條船，一起在煙霧籠罩的小村落裏停泊過夜。