題濟勝七物 五酒榼

宋代 • 陳造

相從有命每傾舒，不寄轅端即坐隅。
肯落蘇家慳婦手，深藏雲待不時須。

譯文：

我和這酒榼相伴，只要有它在，每次都能暢快地飲酒，心情十分舒朗。它不是掛在車轅的一端，就是放在我的座位旁邊。

它可不會落到像蘇軾家那位吝嗇夫人的手裏，而是被我好好地珍藏着，就等着在那些需要喝酒的時刻派上用場。