閱水教次前韻

宋代 • 陳造

戈船幹柂截江長，殺氣氛昏日氣黃。
江畔詩翁泚椽筆，射蛟無復羨樅陽。

譯文：

江面上，那一艘艘戰船排列得長長的，船槳林立，彷彿截斷了大江。戰場上肅殺的氣氛瀰漫開來，天色也被映襯得昏黃一片。

在江邊，有一位詩人提起如椽的大筆，豪情滿懷。他已然不再羨慕當年在樅陽射蛟的勇士，憑藉着自己手中的筆，似乎也有着不輸勇士的豪邁氣概。