招山陽高徐二生飲二首 其一

宋代 • 陳造

梅花時節屢開樽，欲贈梅花欠可人。
令日有人梅樣好，遲君同賞雪中春。

譯文：

在這梅花綻放的時節，我多次擺開酒杯飲酒，本想着折枝梅花送給友人，卻一直沒遇到合適的人。今天終於有像梅花一樣美好出衆的人了，我盼着你們二位能來，和我一同欣賞這雪中綻放的春意。