跋简斋二帖

宋代 • 陈造

夜光一百八十七，有底六丁忘下收。
密勿端知紫皇侧，镇欀犹计子孙谋。

译文：

这诗不太好理解，我试着为你进行翻译：

那散发着如夜光般珍贵的一百八十七件（物品，可能指书法等），不知为何天上的六丁神竟然忘了将它们收取到天上去。

这些物件如此精妙，我能真切地感受到它们原本应该是在天帝身侧的珍品，如今珍藏在书架之中，（我）还想着能为子孙后代谋划，让他们也能拥有和欣赏这些宝贝。

注：“简斋二帖”可能是书法作品，“夜光”在这里借指珍贵的物件；“六丁”是道教神名，传说能行风雷、制鬼神；“紫皇”是道教传说中的天帝；“镇欀”意思是安置在书架上。