苦雨次前韵四首 其四

宋代 • 陈造

骚窣松筠听夜喧，淙潺盆盎骇朝翻。
衰翁危坐追交态，旧雨轩车尚到门。

译文：

在夜晚，能听到松竹在风雨中沙沙作响，那声音喧闹不已。到了清晨，盆盆罐罐里积满了雨水，雨水流淌的淙潺声，让人听着都感到惊心。

我这个衰老的老头正襟危坐，回想起过往与人交往的种种情状。在过去那些下雨的日子里，朋友们的车马还常常来到我的门前看望我呢。