景安和章來再次韻謝設醴四首 其二

宋代 • 陳造

道裝人映醉中姝，十二分行儼翠裾。
遙想翻階麗清禁，似今羣豔簉庭除。

譯文：

道士模樣的人站在身旁，映襯着那醉意中的美人。一羣女子整齊排列，那翠綠色的衣裙端莊又好看。

我遠遠地想象着她們在皇宮的臺階間輕盈翻動身姿的美麗模樣，就如同此刻這羣豔麗的女子簇擁在庭院之中一樣。