春寒六首 其一

宋代 • 陈造

扫雪阶头晓未干，东风作恶鼻仍酸。
西园点检江梅后，祇有樱桃不避寒。

译文：

清晨时分，台阶上清扫过积雪的地方还没有干。东风凛冽，吹在脸上让人鼻子阵阵发酸，这风可真是不善呐。

我到西园去查看江梅的情况，看过之后发现，园子里只有樱桃不畏这料峭的春寒，依旧挺立着。