再次韻四首 其二

宋代 • 陳造

眼底薔薇玉雪堆，過從休待牡丹開。
送春疎酒山應笑，底用奚囊日往來。

譯文：

眼前薔薇花盛開，那潔白如雪的花朵堆積在一起，彷彿是玉和雪堆砌而成的美景。你不必一直等着牡丹花開放纔去和友人交往遊玩，現在薔薇花這般絢爛，就該好好享受這春光。

春天就要過去了，你卻疏遠了美酒，這行爲恐怕連那青山都會笑話你不懂惜春。又哪裏用得着像詩人們那樣，整日揹着裝詩稿的奚囊，在山間往來苦尋詩句呢。