閒居十首 其二

宋代 • 陳造

種桃接李不辭勤，旋作花前把酒人。
羨殺文禽映花語，飛來趁得見成春。

譯文：

平日裏，我不辭辛勞地栽種桃樹、嫁接李樹。沒過多久，我就成了那繁花前手持酒杯、悠然賞景的人。

看着那些美麗的鳥兒在花叢中與花朵相映成趣，嘰嘰喳喳地好像在和花兒交談，我真是羨慕極了。它們輕輕鬆鬆地飛來，就能趕上這已經現成的大好春光。