再次前韵三首 其二

宋代 • 陈造

连夜愁阴苦戒严，雪将寒雨鬭廉纤。
老人冻饿人情断，米价何如酒价添。

译文：

连续好多天都是阴沉沉的，那寒冷仿佛在严阵以待，冷酷又无情。纷纷扬扬的雪花和淅淅沥沥的寒雨，就像在比赛谁更细密一样交织在一起。

那些年老体衰的人，在这样的恶劣天气里又冷又饿，仿佛被这世间的温情抛弃了。这时候再看看物价，大米的价格怎么比酒价涨得还厉害啊。