紹熙壬子勸耕妙勝四首 其二

宋代 • 陳造

每愧敲榜辦賦租，會心還喜勸耕初。
渠儂嗣饗金穰慶，老子長捐柱後書。

譯文：

一直以來，我都很慚愧自己爲了完成賦稅徵收的任務，不停地去催逼百姓交租。如今，我內心感到欣喜的是，我開始做這勸勉農耕的事情，有了與百姓和諧相處、共促農事的心意。

希望那些農民們能夠接着享受五穀豐登的喜慶，而我呢，就可以長久地拋開那些用於彈劾的法規文書，不再爲催租徵稅的事煩心啦。