寓吴门十首 其九

宋代 • 陈造

禹益咨俞俨紫庭，藩星仍映使星明。
鄙夫少日三千牍，尽付诗情写治平。

译文：

当年大禹和伯益在庄严的宫廷上恭敬地互相商议、和洽应对，如今地方的官员们就像藩星一样，辉映着如同使星般耀眼的长官。
我这没见识的人年少时曾写过无数的文书，可如今这些都已不再重要，我把所有心思都倾注到诗歌创作里，来书写这太平盛世。