寓吳門十首 其八

宋代 • 陳造

稚子浪憂陶令老，山妻終譽仲卿賢。
虎頭試寫經行處，龍具寧甘未死前。

譯文：

家裏年幼的孩子總是無謂地擔憂我像陶潛那樣年老力衰，而我的妻子始終稱讚我像焦仲卿一樣賢良。
我就像顧愷之（虎頭是顧愷之的小名）嘗試着描繪下我所經歷過的地方，又怎麼能甘心在未死之前就一直過着耕地勞作（龍具指代農具，這裏代表從事農耕的生活）的平淡日子呢。