寓吳門十首 其三

宋代 • 陳造

諸公念我閒無食，粟繼輿臺扣戶頻。
眼底梅花還索笑，酒腸詩膽已輪囷。

譯文：

各位朋友念着我賦閒在家沒東西喫，就像給奴僕發放糧食一樣，頻繁地敲門給我送糧。
我眼前的梅花似乎還在向我含笑招呼，可我的酒量和詩興卻已經像盤繞糾結的樹木一樣大不如前啦。