次韻吳守四首 其二

宋代 • 陳造

園林落粉吹香雪，魏紫姚黃獨步春。
明日插花同一醉，小閒譚麈岸綸巾。

譯文：

在園林之中，花瓣紛紛飄落，就像被風吹起的香雪一般。而那魏紫和姚黃這兩種名貴的牡丹，在這春天裏堪稱獨領風騷。

到了明天，我們一起把花插在頭上，盡情暢飲，一同沉醉在這美好時光裏。悠閒地清談着，手中揮動着拂塵，頭上隨意地戴着綸巾。