早春十絕呈石湖 其八

宋代 • 陳造

緩引牙檣載綺羅，寬圍絲錦著笙歌。
小擡醉眼遊絲外，夕照御城奈樂何。

譯文：

一艘裝飾精美的大船緩緩前行，船上載着那些穿着華麗衣裳的人們。四周被輕柔的絲錦環繞着，美妙的笙歌悠揚地奏響。

有人微微抬起帶着醉意的雙眼，望向飄飛的遊絲之外。那夕陽正灑落在皇家的城牆上，這般美好的景色，再加上如此歡快的樂曲，實在是讓人快樂得不知如何是好了。