次兩知縣韻四首 其三

宋代 • 陳造

似我聱牙亦漫官，倚君風義慰羈單。
開緘更識新詩法，脫手銅丸轉玉盤。

譯文：

像我這樣性格孤僻、不隨和的人也只是個徒有其名的小官罷了。全靠着你重義氣的行爲，來安慰我這客居他鄉的孤單之人。
打開你寄來的書信，我更加領略到了你寫詩的新方法。你寫的詩就如同銅丸在玉盤上滾動一樣，流暢自然、圓轉自如。