贈郭高叔三首 其二

宋代 • 陳造

燕臺賦就尚緘囊，已作新聲遶杏梁。
見說負山常夜半，能言鸚鵡枉關防。

譯文：

你寫出像《燕臺賦》那樣的絕妙文章後還藏於囊中未完全展露，可那新作的美妙詩韻就已如動聽歌聲般繞樑不絕。
聽說你常常在半夜就開始努力鑽研學問，如此勤奮刻苦。那些像能言鸚鵡一樣只知說些無關緊要話語的人，對你的無端防備和猜忌真是白費心思啊。