戏促黄簿鸡粥约三首 其三

宋代 • 陈造

只鸡可餍小人腹，未羡侯家千足羊。
借问解鼋食指动，何如蒸鸭瓠壶香。

译文：

这并不是一首古诗词，更像是古人写的关于饮食邀约的诗，下面是翻译成较为通俗的现代汉语：

一只鸡就足以让我这小老百姓心满意足啦，我可一点都不羡慕那些王侯贵族家里拥有的成群肥羊。我想问一问，当你看到有人烹煮大鳖而食指大动时，跟闻到那香气四溢、用瓠瓜壶蒸出来的鸭子的香味相比，感觉哪个更好呢？