次玩鞭亭小詩韻 其三

宋代 • 陳造

獻玉者三付身外，與馬爲二合田間。
亦知此足無人縛，政恐有文移北山。

譯文：

就像卞和三次獻玉，結果如何都已將其置於身外之事，我如今也願意與馬爲伴，一同歸返田園。

我也知道自己這雙腳沒人能束縛我歸隱的腳步，可就怕自己寫的那些文章會讓北山的神靈怪罪，招來譏諷。