次韻錢倅諸公睡香花四首 其二

宋代 • 陳造

幽人睡爲鄉，長日踵納息。
天香喚醒然，頗覆費詩力。

譯文：

這首詩並非嚴格意義上的古詩詞，它更像是一種和詩作品。以下是它翻譯成現代漢語的內容：

那高雅閒適、遠離塵世的人將夢鄉當作自己的天地，一整天都靜靜躺着，緩緩地呼吸。
可這天降般的花香卻把他從睡夢中喚醒，他若要描述這情景，還着實得花費一番寫詩的功夫呢。