次張學錄韻十首 其六

宋代 • 陳造

張子五車讀，筆作蛟龍騰。
百戰氣彌厲，依然短檠燈。

譯文：

張子你飽讀五車之書，那筆下文章猶如蛟龍騰飛般氣勢非凡。在學術的戰場或者人生的諸多挑戰中歷經無數次戰鬥，你的氣勢卻越發凌厲、激昂。然而即便如此有才華和鬥志，你依舊在那小小的短檠燈下刻苦鑽研、勤奮學習。