次韵杨宰游神居

宋代 • 陈造

峰顶留云一鹫骞，山腰涵碧老蛟蟠。
鹍鹏翻海十洲近，江汉分流三楚宽。
曾是乘闲上埃霭，小留舒啸倚高寒。
想君缓憩双凫舄，不羡冲霄吴彩鸾。

译文：

在那高高的峰顶，云朵好似一只展翅欲飞的鹫鸟，停留在那里。山腰处，一汪碧水就像一条蛰伏的老蛟龙，静静地盘绕着。

大海里好像有鹍鹏在翻腾遨游，这让传说中的十洲仙境仿佛近在咫尺；长江和汉水在这里分流，广袤的三楚大地显得更加开阔辽远。

我也曾趁着闲暇时光登上这云雾缭绕的高峰，在这高处稍作停留，临风放声长啸，倚靠在寒凉的高处。

想来你如今也悠闲地在这里缓缓休憩，脚踏着能日行千里的仙鞋。有此闲情逸致，想来你也不会羡慕那冲霄而去的仙女吴彩鸾了。