赠傅商卿

宋代 • 陈造

残年多病更衔哀，今日衰怀得好开。
闻道场功因雨止，径缘老子犯寒来。
下帘小炽萁炉火，煨芋聊持药玉杯。
翻忆黄公酒垆夜，畧无忧患娆灵台。

译文：

我已到了暮年，身体多病还满怀哀伤，不过今天我这消沉的心怀却因事得以畅快起来。
听闻因为下雨，道场的法事停止了，你竟然径直冒着寒冷来看望我这个老头子。
我们放下帘子，把萁芦点燃让炉火更旺些，一边烤着芋头，一边悠闲地端起药玉杯。
此时我不禁回想起当年在黄公酒垆畅饮的夜晚，那时心里几乎没有什么忧患来烦扰我的内心啊。