次韵雪诗

宋代 • 陈造

欺梅泻竹透承尘，荧侮东风似妬春。
匝地闾阎皆种玉，插空楼观忽镕银。
窗明尚忆躭书夜，身曲谁怜旅食人。
亲见飞仙下瑶检，诸公居处与天邻。

译文：

雪花纷纷扬扬，像是故意欺负梅花、倾泻在翠竹上，还透过屋顶的承尘飘落下来。它肆意地凌辱着东风，好似在嫉妒春天的到来。

放眼望去，大地上的街巷屋舍仿佛都种满了美玉，一片洁白。高耸入云的楼阁亭台，突然之间就像被熔化的白银一般，闪耀着清冷的光辉。

看到明亮的窗户，我不禁回忆起往昔那些沉迷于读书的夜晚。可如今我孤身漂泊，身形佝偻，又有谁会怜惜我这个旅居在外的人呢？

我仿佛亲眼见到了飞翔的仙人从美玉般的书函中降临人间。而那些达官显贵们居住的地方，仿佛与天相邻，尽享荣华。