再次韻送張守 其二

宋代 • 陳造

未解州符累已輕，辭源滿意酒邊傾。
頡頏前輩真無愧，褒拂迂儒每過情。
老境更堪聽別語，書郵當復固齊盟。
吳山正合供酬唱，安得風前兩翼生。

譯文：

你雖然還沒有解除州官的符印，但身上的政務負擔已經變輕了，在酒席邊你文思泉湧，言辭如流水般暢快傾吐。
你與前代的賢達相比也毫不遜色，每次對我這個迂腐書生的誇獎和鼓勵都有些言過其實。
我這一把年紀了，實在不忍心再聽那分別的話語，日後還得依靠書信往來來鞏固我們的情誼。
吳地的山水正適合我們吟詩酬唱，可怎樣才能讓我在風中生出雙翅，能常與你相聚呢。