对雪小吟次前韵

宋代 • 陈造

翻鸦啅鹊暝争栖，舞絮郊原雪冰泥。
已缀珑璁分桧柏，并扬光彩贲榱题。
撚须句好无前勇，索酒人归有后迷。
客子鬓毛今愧此，忍寒挟策市桥西。

译文：

天色渐暗，乌鸦上下翻飞，喜鹊叽叽喳喳，它们都在争抢着栖息的地方。郊野的平原上，雪花如同飞舞的柳絮，纷纷扬扬地飘落，把地面都变成了冰雪和泥泞。

那雪花已经像玲珑剔透的饰品一样，点缀在桧柏之上，和桧柏相互映衬；同时，它也在房梁的椽子头闪耀着光彩，让房屋显得更加漂亮。

我捻着胡须苦思诗句，虽然有了不错的句子，却没有了往日的创作勇气。想要喝酒的人都已经离去，我却陷入了一种迷茫之中。

如今我这客居他乡之人，两鬓已生白发，面对这雪景，不禁感到羞愧。我忍受着寒冷，夹着书策，独自站在市桥的西边。