次韻袁提刑勞軍許浦中路風雨

方隅咫尺儼威顏,窮谷回春不作難。 渥澤欲隨金節到,先聲已失鐵衣寒。 來時敢憚風將雨,泊處仍聽浪卷灘。 天自與公供壯觀,海涵雲物正闌干。

### 詩歌解析 這首詩是陳造依袁提刑勞軍許浦中路遇風雨所作之詩的韻腳而寫。詩中描繪了袁提刑勞軍時的威嚴與氣勢,以及途中遭遇風雨的情景,表達了對袁提刑的讚美之情。 ### 翻譯 在這小小的一方天地間,您威嚴的面容彷彿就在眼前,要讓這窮鄉僻壤如同迎來春天一般煥發生機也並非難事。 您的恩澤就像要隨着那代表使命的金節一同到來,還未見到您的身影,您的威名就已經讓那些身披鐵甲的士兵們心生敬畏,不再感到寒意。 我前來勞軍的時候,怎會害怕那狂風和暴雨呢?船隻停泊之處,還能聽到海浪拍打着沙灘的聲音。 老天似乎特意爲您提供了這壯觀的景象,大海包容着雲氣和萬物,色彩斑斕,景象壯闊。
评论
加载中...
關於作者

暫無作者簡介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信掃一掃,打開小程序

該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

微信掃一掃,打開小程序