次韻楊宰秋尾雪

宋代 • 陳造

密雪界秋冬，悲歡可得同。
祥如關歲事，時合奏場功。
政要肉骨手，民方霜葉風。
強吟鹽絮句，面不蓋羞紅。

譯文：

細密的大雪降臨，劃分開了秋天和冬天，人們面對這雪時的悲歡之情怎可能相同呢。
這雪像是祥瑞之兆，似乎和一年的收成好壞息息相關，在這個時節降下，正如同完成了一場合奏的大功。
如今正需要有妙手回春、能拯救百姓於水火的官員，可百姓卻像在霜風中飄零的樹葉，處境艱難。
我勉強地吟出像謝道韞詠雪那樣的詩句，可我的臉都因爲羞愧而漲紅了，實在是覺得自己寫得不好。