次韻章宰 其一

宋代 • 陳造

窮山從薄宦，小郡著衰翁。
政術甘疎拙，辭壇敢長雄。
一飢才自救，五細未宜中。
又擬包羞去，京塵冒軟紅。

譯文：

我在這偏遠荒僻的山裏做着個小官，在這小小的郡城裏安身的是我這個衰老之人。

我甘願在爲政之術上顯得粗疏笨拙，哪敢在文壇上稱雄呢。

僅僅是爲了免於飢餓才勉強養活自己，對於那些瑣碎的政務也不適宜過多地干預。

如今我又打算懷着羞愧之心離開這裏，前往京城，去沾染那繁華熱鬧卻也有些讓人迷茫的都市塵囂。