無題三首 其二

宋代 • 陳造

浪出嗟何補，歸來樂有餘。
山川付不借，天地託蘧廬。
酒熟聊呼客，鉤垂不在魚。
平生棲遯意，政用蓋迂疎。

譯文：

白白地外出闖蕩啊，仔細想想又有什麼益處呢？如今回到家中，倒覺得樂趣無窮。
這大好的山川美景就彷彿是上天毫不吝嗇賜予我的，而我在這廣闊天地間，就好似暫時借住在旅舍之中。
美酒釀成的時候，我便隨意地招呼朋友前來一同品嚐；垂釣的時候，我在意的也並非釣上魚這件事本身。
我這一生隱居遁世的想法，正適合用來掩蓋我這迂腐疏闊的性子。