送学生归赴秋试因省别业三首 其三

宋代 • 陈造

食口几鹅雁，田收问菜麻。
宁堪再揽减，又抱两呕鸦。
投老怜漂泊，何时了贷赊。
终慙陶靖节，归不计生涯。

译文：

家里有好几张嘴等着吃饭，就像一群等着喂食的鹅雁，田地的收成情况也只能寄希望于那点菜和麻。
哪里还能经受得住再次的歉收减产呢，可偏偏又要养育两个年幼的孩子。
我已步入老年，怜悯自己这一生漂泊不定，什么时候才能把欠下的债务还清啊。
终究还是愧对陶渊明啊，他归隐田园时根本不考虑生活生计的问题，而我却有诸多顾虑。