盐城阻冰雪赠陈德美三首 其一

宋代 • 陈造

断港冰初合，穷涂岁欲除。
临年仍此悔，议道得无疎。
抚事空搔首，何人为寄书。
海风吹浩荡，侧望正愁予。

译文：

在盐城这地方，河汊里的冰刚刚凝结起来，这艰难的旅途之中，一年又快过去了。

到了年末的时候我仍然为自己之前的一些事感到懊悔，想来我在人生道理的思考和践行上，是不是太疏忽了。

回想起这些事情，我只能徒劳地挠着头，满心烦闷，可又能找谁替我寄封家书呢？

强劲的海风浩浩荡荡地吹着，我侧身远望，心中满是忧愁啊。