得姪消息二首 其二

宋代 • 陳造

二頃居耕穫，爲謀未覺非。
輸租能早計，坐社莫相違。
念我官將滿，連宵夢只歸。
團欒老丘壑，肯作食言肥。

譯文：

家裏有兩百畝田用於耕種收穫，這樣的生計謀劃想來也沒什麼不對。

要早早做好繳納田租的打算，參與鄉里祭社活動也千萬別錯過。

想到我這當官的任期快要滿了，接連幾個晚上做夢都只想回家。

真希望能一家人團聚在故鄉山林，我可不會做違背諾言、貪圖富貴的事。