次韻翟元卿 其二

宋代 • 陳造

我困枘投鑿，君才瓴建高。
要之同臭味，政以借薰陶。
觴詠聊真樂，媸妍付爾曹。
能來緩詩頰，芋火薦松醪。

譯文：

我就像那方形的榫頭要插入圓形的卯眼一樣，在生活中處處碰壁、諸事不順。而你才華橫溢，就如同在高屋之上把水瓶裏的水往下傾倒，氣勢非凡、勢不可擋。

重要的是咱們志趣相投、氣味相投，我正是想借由和你相處來獲得你的薰陶和感染，提升自己。

咱們一起飲酒賦詩，享受這純粹的快樂，至於他人的美醜好壞、是非評判，就隨他們去吧。

要是你能來這兒，讓我這因作詩而緊繃的臉頰舒緩放鬆一下，我會用烤芋頭，再配上松醪酒來好好招待你。